Site logo

The Cult of Saints in Late Antiquity


from its origins to circa AD 700, across the entire Christian world


Greek oracle question from Oxyrhynchos (Middle Egypt), posed to *Philoxenos (saint with cult at Oxyrhynchos, S00443), and mentioning a hospital (nosokomion) of the saint; datable to the 6th century.

Evidence ID

E02284

Type of Evidence

Liturgical texts - Divinatory texts and oracle questions

Late antique original manuscripts - Papyrus sheet

P.Oxy. 8 1150

The text concerns the healing of a man named Anoup: specifically it asks whether he should be taken to the saint's hospital. It was presumably placed in the saint's shrine together with another papyrus text bearing the opposite command (i.e. not to take Anoup to the hospital). The papyrus that was returned told the supplicants what they should do.

                   +
+ Ὁ θεὸς τοῦ προστάτου ἡμῶν
τοῦ ἁγίου Φιλοξένου, ἐὰν
κελεύεις εἰσενεγκεῖν
εἰς τὸ νοσοκομῖόν σου Ἀνούπ;
δεῖξον τὴν δύναμ[ίν σου]
καὶ ἐξέλθῃ τὸ πιττ[ά]κ[ιον].


'O God of our patron, St. Philoxenos, if you command us to bring Anoup to your hospital, show [your] power, and let the message come forth.'


Translation: M. Meyer

Cult Places

Cult building - unspecified

Places Named after Saint

Hospital and other charitable institutions

Non Liturgical Activity

Prayer/supplication/invocation
Divination

Protagonists in Cult and Narratives

Other lay individuals/ people

Source

The papyrus was found at Oxyrhynchos and has been dated on palaeographical grounds.


Discussion

The text suggests that the cult of Philoxenos in Oxyrhynchos was in fact a healing cult with a hospital associated with it.


Bibliography

Edition:
Hunt, A.S., The Oxyrhynchus Papyri vol. VIII, Published by the Egypt Exploration Society in Graeco-Roman Memoirs (London, 1911), 251.

Translation:
Meyer, M., Ancient Christian Magic: Coptic Texts of Ritual Power (San Francisco, 1994), 53.


Record Created By

Gesa Schenke

Date of Entry

27/1/2017

Related Saint Records
IDNameName in SourceIdentity
S00443Philoxenos, saint with cult at OxyrhynchosΦιλόξενοςCertain


Please quote this record referring to its author, database name, number, and, if possible, stable URL:
Gesa Schenke, Cult of Saints, E02284 - http://csla.history.ox.ac.uk/record.php?recid=E02284