Evidence ID
E02472
Type of Evidence
Documentary texts - List
Liturgical texts - Invocations, prayers and spells
Late antique original manuscripts - Ostracon/Pot-sherd
BKU 1 148
The limestone ostracon has been used on both sides. One side shows a short letter formula, the other a list of saint names, possibly as part of an invocation.
The verso reads:
+ ⲟ ⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲇⲓⲟⲥ
ⲟ ⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲫⲓⲃⲁⲙ
ⲁⲡⲁ ⲡ[ ]
ⲟ ⲁⲅⲓ[ⲟⲥ ]
'Saint Apa Dios, saint Apa Phoibammon, Apa [Papnouthios (?)], saint […]'
Text: A. Erman and W. E. Crum
Translation: G. Schenke
Non Liturgical Activity
Prayer/supplication/invocation
Source
The limestone ostracon was bought in Thebes and is now housed at the papyrus collection in Berlin, P.Berol. inv. 704. The text has been dated on palaeographical grounds.Discussion
There are several references in documents from Upper Egypt to a saint named 'Apa Dios', and the name also occurs on Egyptian terracotta lamps, on one of which (E07227) Dios is said to have been a martyr (for these documents and lamps, see the entries recorded under S01232). Because the cult of our Dios seems to have been focused in Upper Egypt, he is unlikely to be the Dios who was a presbyter and martyr of Alexandria (alongside Faustos and Ammonios), and very unlikely to be the Dios, presbyter and martyr of Caesarea of Cappadocia (S01043). He may well have been a local martyr - for this and all other possibilities, see Papaconstantinou 2001, 74-75.Bibliography
Edition:Erman, A., and Crum, W.E., Ägyptische Urkunden aus den koeniglichen Museen zu Berlin, Koptische Urkunden, vol. 1 (Berlin, 1904), 123.
Further reading:
Papaconstantinou, A., Le culte des saints en Égypte des Byzantins aux Abbassides (Paris: CNRS, 2001).
Record Created By
Gesa Schenke
Date of Entry
8/3/2017
ID | Name | Name in Source | Identity | S00080 | Phoibammon, soldier and martyr of Assiut | ⲁⲡⲁ ⲫⲓⲃⲁⲙ | Uncertain | S00882 | Paphnoutios, Egyptian saint (precise identity uncertain) | ⲁⲡⲁ ⲡ[ | Certain | S01232 | Dios, saint venerated in Upper Egypt | ⲁⲡⲁ ⲇⲓⲟⲥ | Certain |
---|
Please quote this record referring to its author, database name, number, and, if possible, stable URL:
Gesa Schenke, Cult of Saints, E02472 - http://csla.history.ox.ac.uk/record.php?recid=E02472